Informações legais

Tradução – a versão alemã é a vinculante: Impressum.

Data: maio de 2026

Provedor

LWYRUP UG (haftungsbeschränkt) Kirchgasse 22-24 37235 Hessisch Lichtenau Alemanha

Contato

E-mail: info@lwyrup.eu

Diretor com poder de representação

Rechtsanwalt (advogado alemão) Guido Bockamp

Registro

Inscrito no registro comercial alemão. Tribunal do registro: Amtsgericht Eschwege Número do registro: HRB 3631

Número de identificação para fins de IVA

Não foi atribuído número de identificação para fins de IVA.

Responsável pelo conteúdo nos termos do § 18, n.º 2, MStV

Rechtsanwalt Guido Bockamp Endereço como acima.

Encarregado externo de proteção de dados

Christian Säfken Gretchenstraße 44 30161 Hannover E-mail: datenschutz@temion.eu

Avisos legais

Atividade de intermediação

A LWYRUP UG (haftungsbeschränkt) opera uma plataforma de intermediação e não presta, ela própria, nenhum serviço jurídico na acepção da Lei alemã de serviços jurídicos (Rechtsdienstleistungsgesetz, RDG). O aconselhamento jurídico e a representação dos usuários são prestados exclusivamente pelos escritórios de advocacia autorizados intermediados pela plataforma. A relação de mandato estabelece-se diretamente entre o usuário e o escritório respectivo.

Resolução de litígios de consumo

A LWYRUP UG (haftungsbeschränkt) não está disposta nem obrigada a participar em procedimentos de resolução de litígios perante uma comissão de arbitragem de consumo.

Responsabilidade pelo conteúdo

Como prestador de serviços, somos responsáveis, nos termos do § 7, n.º 1 DDG (lei alemã de serviços digitais), pelo nosso próprio conteúdo nestas páginas, conforme as leis gerais. Nos termos dos §§ 8 a 10 DDG, contudo, não somos obrigados, enquanto prestador de serviços, a monitorar informações de terceiros transmitidas ou armazenadas, nem a investigar circunstâncias que indiquem atividade ilícita. As obrigações de remoção ou bloqueio do uso de informações conforme as leis gerais permanecem inalteradas.

A nossa oferta pode conter links para sites externos de terceiros, sobre cujos conteúdos não temos influência. Por isso não podemos assumir qualquer garantia sobre esses conteúdos externos. A responsabilidade pelo conteúdo das páginas linkadas cabe sempre ao respectivo provedor ou operador. As páginas linkadas foram verificadas quanto a possíveis violações no momento do link; nenhum conteúdo ilícito era perceptível nesse momento. Um controle permanente do conteúdo das páginas linkadas não é razoável sem indícios concretos de violação.

Direitos autorais

Os conteúdos e obras criados pela operadora nestas páginas estão sujeitos ao direito autoral alemão. Reprodução, processamento, distribuição e qualquer tipo de exploração fora dos limites do direito autoral exigem o consentimento por escrito do respectivo autor ou criador. Downloads e cópias desta página são permitidos apenas para uso privado, não comercial.