Para escritórios

Tradução – a versão alemã é a juridicamente vinculante: Für Kanzleien.

A LWYRUP é a ponte segura entre clientes e escritório – somos intermediários, não prestadores de serviços jurídicos. A consultoria jurídica é prestada exclusivamente por você. Esta página resume os benefícios da participação, os requisitos e como iniciar.

O que a LWYRUP oferece a você

• Solicitações pré-qualificadas. Antes de um caso chegar até você, nós o estruturamos automaticamente (foto ou gravação de voz da cliente) e verificamos requisitos formais – por exemplo direito à assistência jurídica ou competência regional.
• Pasta organizada desde a entrada. Você recebe os documentos originais, um resumo apoiado por IA, prazos identificados e uma proposta de fluxo. O mandato e a pasta pertencem a você.
• Clientes sem esforço de captação. Geramos alcance pelos fluxos públicos e encaminhamos solicitações da sua área de direito e da sua região.
• Mandatos multilíngues. O app atende seis idiomas (DE, EN, FR, ES, PT-BR, AR). As solicitações chegam traduzidas; os documentos originais permanecem inalterados.
• Honorários assegurados. Casos de assistência jurídica são adiantados pela LWYRUP; as regras de remuneração e parcelamento estão no contrato.

O que você oferece

• Você é advogada ou advogado inscrito na ordem alemã.
• Assume a consultoria e a representação jurídicas no sentido clássico – aceitação, verificação de conflitos, consultoria e, quando aplicável, representação.
• Mantém o sigilo profissional. O canal de comunicação LWYRUP é criptografado de ponta a ponta; nenhuma obrigação adicional além do usual surge para você.
• Responde em prazo razoável pelo canal LWYRUP (chat/vídeo) ou transfere o caso de forma estruturada para o seu software de escritório.
• Em casos de assistência jurídica, observa as obrigações aplicáveis (BerHG, RVG). A plataforma apoia tecnicamente o requerimento e a cobrança.

Como funciona tecnicamente

• Par de chaves próprio. No cadastro, seu cliente de advogada/o gera um par de chaves digital. A chave privada permanece no seu hardware keystore; a LWYRUP só conhece a sua chave pública.
• Canal de cliente em sealed box. As clientes cifram o conteúdo diretamente para a sua chave pública. Tecnicamente, não podemos lê-lo em trânsito.
• Sem interferência no seu software de escritório. Você pode conduzir os mandatos paralelamente à sua pasta existente ou exportar os casos (PDF, ZIP). Nenhuma integração obrigatória.
• Tratamento de dados exclusivamente na UE. Servidores na Alemanha, sem serviços do Google, sem transferência a países terceiros.
• Componentes de código aberto. Os blocos criptográficos (X25519, AES-256-GCM, HKDF) são documentados e verificáveis.

Base contratual

• Contrato-quadro com a LWYRUP. Regula a prestação de intermediação e comunicação, a remuneração da plataforma, a confidencialidade, o tratamento por encomenda nos termos do art. 28 do RGPD e a gestão da assistência jurídica.
• Mandato diretamente com as clientes. O mandato nasce diretamente entre a cliente e o seu escritório; a LWYRUP não se torna parte nem subrepresentante.
• Deveres profissionais inalterados. BORA, RVG, FAO e os códigos da sua Ordem aplicam-se integralmente.

Como se cadastrar

A adesão ocorre via onboarding para advogadas e advogados: você informa os dados da Ordem, gera o seu par de chaves, indica suas áreas de direito e idiomas e assina o contrato-quadro digitalmente.

Ao onboarding para advogadas/os

Nota de status: O onboarding em autosserviço é liberado em ondas. Se a página acima ainda não abrir para você, é provável que a sua Ordem ou área de direito esteja prevista para uma onda posterior. Volte a consultar nas próximas semanas.

Documentos contratuais para consulta

Os documentos-modelo a seguir formam, em conjunto, o pacote contratual completo que um escritório participante assina com a LWYRUP. Durante a fase piloto, eles servem de base para acordos individuais – os valores concretos no Anexo B são negociados escritório a escritório. Os documentos são disponibilizados em PDF; a versão alemã é a juridicamente vinculante.

• Contrato-quadro (participação na plataforma) – funções, obrigações de onboarding, aceitação de mandatos, fluxos próprios do escritório via QR, prazos de reação, cessão de honorários, ética profissional, encerramento.
• Anexo A · Acordo de controladores conjuntos nos termos do art. 26 RGPD – separação de fases plataforma/mandato, distribuição de tarefas, ponto de contato para os direitos das pessoas titulares, notificação de violações, repartição interna da responsabilidade.
• Anexo B · Condições de remuneração e faturamento – remuneração da plataforma como factoring impróprio, níveis de complexidade, mecânica de pagamento, condições piloto (B-1 assistência jurídica, B-2 imigração, B-3 fluxos próprios do escritório).
• Anexo I · Briefing sobre medidas técnicas e organizacionais – arquitetura de criptografia, material de chaves, acesso ao portal do escritório, hospedagem na UE, expectativas em relação ao escritório.
• Anexo II · Briefing sobre cooperação AML e sanções – verificação de IBAN, AML hold, proibição de tipping-off, interface com a FIU, obrigações próprias do escritório conforme GwG.
• Anexo III · Briefing sobre interface de violações de dados – notificação em 24 horas, cooperação de contenção, comunicações coordenadas nos termos dos arts. 33/34 RGPD.
• Anexo IV · Princípios de satisfação das clientes – prazos de reação, qualidade da comunicação, gestão de reclamações, pontuação de qualidade móvel de 90 dias.