بيانات الناشر

ترجمة – النسخة الألمانية هي المُلزِمة: Impressum.

التاريخ: مايو 2026

مزوّد الخدمة

‏LWYRUP UG (haftungsbeschränkt) Kirchgasse 22-24 37235 Hessisch Lichtenau ألمانيا

التواصل

البريد الإلكتروني: info@lwyrup.eu

المدير المخوّل بالتمثيل

‏Rechtsanwalt (محامٍ ألماني) Guido Bockamp

القيد في السجل

مُقيَّد في السجل التجاري الألماني. محكمة السجل: Amtsgericht Eschwege رقم القيد: HRB 3631

رقم تعريف ضريبة القيمة المضافة

لم يُمنح رقم تعريف لضريبة القيمة المضافة.

المسؤول عن المحتوى وفق § 18(2) MStV

‏Rechtsanwalt Guido Bockamp العنوان كما هو أعلاه.

مسؤول حماية البيانات الخارجي

Christian Säfken Gretchenstraße 44 30161 Hannover البريد الإلكتروني: datenschutz@temion.eu

ملاحظات قانونية

نشاط الوساطة

تُشغّل LWYRUP UG (haftungsbeschränkt) منصّةَ وساطة، ولا تقدّم بنفسها أي خدمات قانونية بمفهوم قانون الخدمات القانونية الألماني (Rechtsdienstleistungsgesetz, RDG). تقديم الاستشارة القانونية وتمثيل المستخدمين يتمّ حصرًا عبر مكاتب المحاماة المرخّصة التي يتمّ التوسّط معها عبر المنصّة. وتنشأ علاقة التوكيل مباشرةً بين المستخدم والمكتب المعني.

تسوية نزاعات المستهلكين

‏LWYRUP UG (haftungsbeschränkt) ليست راغبةً ولا ملزَمةً بالمشاركة في إجراءات تسوية النزاعات أمام هيئة تحكيم استهلاكية.

المسؤولية عن المحتوى

بوصفنا مزوّد خدمة، نحن مسؤولون وفق § 7(1) DDG (قانون الخدمات الرقمية الألماني) عن محتوياتنا على هذه الصفحات وفق القوانين العامة. غير أنّنا بموجب §§ 8 إلى 10 DDG لسنا ملزَمين كمزوّد خدمة بمراقبة المعلومات المنقولة أو المخزَّنة المتعلقة بالغير، أو بالتحرّي عن ظروف تشير إلى نشاط غير مشروع. وتبقى التزامات الإزالة أو حجب استخدام المعلومات وفق القوانين العامة قائمةً دون تأثّر.

المسؤولية عن الروابط

قد يحتوي عرضنا على روابط لمواقع خارجية لأطراف ثالثة لا نملك تأثيرًا على محتواها. لذلك لا يمكننا تحمّل أي ضمان لتلك المحتويات الخارجية. تقع المسؤولية عن محتوى الصفحات المرتبطة دائمًا على عاتق مزوّدها أو مشغّلها المعني. وقد تمّ التحقّق من الصفحات المرتبطة بحثًا عن مخالفات محتملة وقت الربط، ولم يكن أي محتوى غير مشروع ظاهرًا في حينه. ولا تُعدّ مراقبة دائمة لمحتوى الصفحات المرتبطة معقولةً دون مؤشرات ملموسة على وجود مخالفة.

حقوق المؤلف

تخضع المحتويات والأعمال التي تُنشئها المُشغّلة على هذه الصفحات لحقوق المؤلف الألمانية. ويستلزم النسخ والمعالجة والتوزيع وأي شكل من أشكال الاستغلال خارج حدود حقوق المؤلف موافقةً خطيّةً من المؤلف أو المنتج المعني. ولا يُسمح بتنزيل ونسخ هذه الصفحة إلّا للاستخدام الشخصي غير التجاري.